[Genealogy Home (D) /
(E)]
[What's New]
[General Help /
Allgemeine Hilfe]
[Regional Research
(D) / (E)]
[Donauschwaben Home
(D) / (E)]
[Banat Home
(D) / (E)]
[Village List Home]
[Index]
Village Names:
- German: Galja
- Official: Gaj
- Hungarian: Galya
- Spelling and/or dialect variants: Gaja
Location:
- Country: Yugoslavia
- SE of Pancevo
- Postal Code: 26223
- Railroad station:
- Filial parish of: Kubin
Population:
Genealogical Records:
- Village name in FHL records:
- Church records available at FHL:
- FHL Microfilm Nr.
Miscellaneous:
Village Names:
- German: Galscha
- Official: Galsa
- Hungarian: Galsa
- Spelling and/or dialect variants:
Location:
- Country: Romania
- 29km NE of Arad
- Postal Code: 2932
- Railroad station: Siria
- Filial parish of: Hellburg
Population:
- 1977: 2252
- 1930: 2163 (14.5% Germans)
- 1910: 2519 (11.5% Germans)
Genealogical Records:
- Village name in FHL records:
- Church records available at FHL: see Hellburg
- FHL Microfilm Nr.
Miscellaneous:
Village Names:
- German: Gataja
- Official: Gãtaia
- Hungarian: Gatalja
- Spelling and/or dialect variants:
Location:
- Country: Romania
- 50km SSE of Temeswar
- Postal Code: 1837
- Railroad station: Gãtaia
- Filial parish of: Moritzfeld
Population:
- 1977:
- 1930: 3415 (9.4% Germans)
- 1910: 3520 (10.0% Germans)
Genealogical Records:
- Village name in FHL records:
- Church records available at FHL: see Moritzfeld
- FHL Microfilm Nr.
Miscellaneous:
Village Names:
- German: Gavoschdia
- Official: Gãvojdia Garã
- Hungarian: Gavosdia
- Spelling and/or dialect variants:
Location:
- Country: Romania
- Postal Code: 1811
- Railroad station:
- Filial parish of: Ebendorf
Population:
Genealogical Records:
- Village name in FHL records:
- Church records available at FHL:
- FHL Microfilm Nr.
Miscellaneous:
Village Names:
- German: Georgshausen
- Official: Velika Greda
- Hungarian: Györgyháza
- Spelling and/or dialect variants: Djurdjevo, Djurdjevo Selo, Djurdjevac,
Djordjevo Selo,
Location:
- Country: Yugoslavia
- 50km ESE of Großbetschkerek
- Postal Code: 26366
- Railroad station:
- Filial parish of: Zichydorf
Population:
- 1977:
- 1921: 906 (68.8% Germans)
Genealogical Records:
- Village name in FHL records:
- Church records available at FHL: see Zichydorf
- FHL Microfilm Nr.
Miscellaneous:
- Founded:
-
Bibliography
- Location of a a prisoner camp for Germans held by partisans
during World War II.
Village Names:
- German: Gertenisch
- Official: Ghertenis,
- Hungarian: Gertenyes
- Spelling and/or dialect variants:
Location:
- Country: Romania
- Between Moritzfeld and Berzovia, on the Bersau (Bîrzava)
river
- Postal Code: 1741
- Railroad station:
- Filial parish of:
Population:
Genealogical Records:
- Village name in FHL records:
- Church records available at FHL:
- FHL Microfilm Nr.
Miscellaneous:
Village Names:
- German: Gertianosch
- Official: Cãrpinis
- Hungarian: Gyertyámos
- Spelling and/or dialect variants: Gertjanosch
Location:
- Country: Romania
- 25km W of Temeswar
- Postal Code: 1951
- Railroad station: Cãrpinis
- Filial parish of: Hatzfeld, also had its own parish
Population:
- 1977: 4360
- 1930: 2944 (82.8% Germans)
- 1910: 2773 (88.9% Germans)
Genealogical Records:
- Village name in FHL records: Gertianosch, Gyertyamos
- Church records available at FHL: Christenings 1785-1838, Marriages 1785-1852, Deaths
1785-1852
- FHL Microfilm Nr. 0858433, 0858434
Miscellaneous:
Village Names:
- German: Gier
- Official: Giera
- Hungarian: Gyer
- Spelling and/or dialect variants:
Location:
- Country: Romania
- 20km West of Detta
- Postal Code: 1935
- Railroad station: Giera
- Filial parish of: Offsenitza
Population:
- 1977: 860
- 1930: 1245 (44.3% Germans)
- 1910: 1280 (45.9% Germans)
Genealogical Records:
- Village name in FHL records:
- Church records available at FHL: see Offsenitza
- FHL Microfilm Nr.
Miscellaneous:
Village Names:
- German: Gilad
- Official: Ghilad
- Hungarian: Gilad
- Spelling and/or dialect variants:
Location:
- Country: Romania
- 40km SSW of Temeswar
- Postal Code: 1932
- Railroad station:
- Filial parish of: Tschakowa
Population:
- 1977:
- 1930: 3564 (8.7% Germans)
- 1930: 3902 (8.7% Germans)
Genealogical Records:
- Village name in FHL records:
- Church records available at FHL: see Tschakowa
- FHL Microfilm Nr.
Miscellaneous:
Village Names:
- German: Giroda
- Official: Ghiroda
- Hungarian: Gyorod
- Spelling and/or dialect variants:
Location:
- Country: Romania
- 10km E of Temeswar
- Postal Code: 1911
- Railroad station: Ghiroda
- Filial parish of: Jahrmarkt, Temesvar
Population:
- 1977:
- 1930: 4056 (22.9% Germans)
- 1910: 1419 (3.8% Germans)
Genealogical Records:
- Village name in FHL records:
- Church records available at FHL: see Jahrmarkt
- FHL Microfilm Nr.
Miscellaneous:
Village Names:
- German: Girok
- Official: Giroc
- Hungarian: Gyorok, Gyureg
- Spelling and/or dialect variants:
Location:
- Country: Romania
- 5km S of Temeswar
- Postal Code: 1913
- Railroad station:
- Filial parish of: Temesvar
Population:
- 1977:
- 1930: 1995 (8.8% Germans)
- 1910: 2361 (7.9% Germans)
Genealogical Records:
- Village name in FHL records: Gyorok, Gyureg
- Church records available at FHL: Christenings 1756-1853, Marriages 1756-1832, Deaths
1756-1832
- FHL Microfilm Nr. 1190300
Miscellaneous:
Village Names:
- German: Giseladorf
- Official: Ghizela
- Hungarian: Gizela, Gizellafalva
- Spelling and/or dialect variants:
Location:
- Country: Romania
- 28km NW of Lugosch
- Postal Code: 1874
- Railroad station: Chizãtãu
Population:
- 1977: 523
- 1930: 1166 (72.8% Germans)
- 1910: 1482 (73.0% Germans)
Genealogical Records:
- Village name in FHL records:
- Church records available at FHL:
- FHL Microfilm Nr.
Miscellaneous:
Village Names:
- German: Glogau, Glogon
- Official: Glogonj
- Hungarian: Galagonyas
- Spelling and/or dialect variants:
Location:
- Country: Yugoslavia
- 15km NW of Pantschowa
- Postal Code: 26202
- Railroad station:
Population:
- 1977:
- 1921: 2660 (65.7% Germans)
Genealogical Records:
- Village name in FHL records: Glogau, Glogon, Galagonyas
- Church records available at FHL: Christenings 1765-1869, Marriages 1765-1851, Deaths
1765-1872
- FHL Microfilm Nr. 1190288, 1190290
Miscellaneous:
- Founded: 1774
-
Bibliography
- Location of a a prisoner camp for Germans held by partisans
during World War II.
Village Names:
- German: Glogowatz
- Official: Vladimirescu, Glogovãt
- Hungarian: Othalom
- Spelling and/or dialect variants: Glogowitz, Glogovatz
Location:
- Country: Romania
- 4km E of Arad
- Postal Code: 2915
- Railroad station: Glogovãt
Population:
- 1977: 7466
- 1930: 4462 (87.0% Germans)
- 1910: 4682 (86.6% Germans)
Genealogical Records:
- Village name in FHL records: Glogovatz, Othalom
- Church records available at FHL: Christenings 1770-1835, Marriages 1770-1835, Deaths
1770-1835
- FHL Microfilm Nr. 1190291, 1190292
Miscellaneous:
Village Names:
- German: Goldast, Herneakowa, Herniakowa
- Official: Herneacova
- Hungarian: Aranyág
- Spelling and/or dialect variants:
Location:
- Country: Romania
- N of Rekasch
- Postal Code: 1883
- Railroad station:
- Filial parish of: Rekasch, Deutschbentschek
Population:
Genealogical Records:
- Village name in FHL records:
- Church records available at FHL:
- FHL Microfilm Nr.
Miscellaneous:
Village Names:
- German:
- Official: Golet
- Hungarian: Galacs
- Spelling and/or dialect variants:
Location:
- Country: Romania
- Postal Code: 1666
- Railroad station:
- Filial parish of: Slatina Timis,
Population:
Genealogical Records:
- Village name in FHL records:
- Church records available at FHL:
- FHL Microfilm Nr.
Miscellaneous:
Village Names:
- German: Gottlob
- Official: Gotlob
- Hungarian: Kisösz
- Spelling and/or dialect variants:
Location:
- Country: Romania
- 21km N of Hatzfeld
- Postal Code: 1965
- Railroad station: Gotlob
Population:
- 1977: 2272
- 1930: 1988 (89.4% Germans)
- 1910: 2018 (91.0% Germans)
Genealogical Records:
- Village name in FHL records: Gottlob, Kisosz
- Church records available at FHL: Christenings 1773-1830, Marriages 1773-1835, Deaths
1773-1852
- FHL Microfilm Nr. 0858407
Miscellaneous:
Village Names:
- German: Grabatz
- Official: Grabati
- Hungarian: Garabos, Grabacz, Grabac
- Spelling and/or dialect variants: Grawatz
Location:
- Country: Romania
- 10km N of Hatzfeld
- Latitude: 45.40 N
- Longitude: 21.08 E
- Postal Code: 1954
- Railroad station: Grabati
Population:
- 1977: 2658
- 1930: 2364 (89.3% Germans)
- 1910: 2200 (89.2% Germans)
Genealogical Records:
- Village name in FHL records: Grabatz, Garabos, Grabac
- Church records available at FHL: Christenings 1768-1841, Marriages 1768-1852, Deaths
1768-1848
- FHL Microfilm Nr. 0858367, 0858368
Miscellaneous:
Village Names:
- German: Grebenatz
- Official: Grebenac
- Hungarian:
- Spelling and/or dialect variants:
Location:
- Country: Yugoslavia
- Postal Code: 26347
- Railroad station:
- Filial parish of: Weißkirchen
Population:
Genealogical Records:
- Village name in FHL records:
- Church records available at FHL:
- FHL Microfilm Nr.
Miscellaneous:
Village Names:
- German:
- Official: Greoni
- Hungarian: Geröcz
- Spelling and/or dialect variants:
Location:
- Country: Romania
- Postal Code: 1768
- Railroad station:
- Filial parish of:
Population:
Genealogical Records:
- Village name in FHL records:
- Church records available at FHL:
- FHL Microfilm Nr.
Miscellaneous:
Village Names:
- German: Bergsau, Großberegsau
- Official: Beregsãu Mare
- Hungarian: Berekszó
- Spelling and/or dialect variants:
Location:
- Country: Romania
- Postal Code: 1949
- Railroad station:
- Filial parish of: Sackelhausen, Kleinbetschkerek
Population:
Genealogical Records:
- Village name in FHL records:
- Church records available at FHL:
- FHL Microfilm Nr.
Miscellaneous:
Village Names:
- German: Großbetschkerek, Betschkerek
- Official: Zrenjanin
- Hungarian: Nagybecskerek
- Spelling and/or dialect variants: Petrovgrad
Location:
- Country: Yugoslavia
- 70km N of Belgrade
- Postal Code: 23000
- Railroad station: Zrenjanin
Population:
Genealogical Records:
- Village name in FHL records: Gross Betschkerek, Nagybecskerek
- Church records available at FHL: Christenings 1753-1815, Marriages 1753-1834, Deaths
1753-1816
- FHL Microfilm Nr. 0858415, 0858416
Miscellaneous:
- Founded: Germans settled in 1728; expanded in 1764
-
Bibliography
- Location of a a prisoner camp for Germans held by partisans
during World War II.
Village Names:
- German: Großdorf
- Official: Satu Mare
- Hungarian: Nadfal, Temesnagyfalu
- Spelling and/or dialect variants:
Location:
- Country: Romania
- 37km SW of Arad
- Postal Code: 2946
- Railroad station:
- Filial parish of: Perjamosch
Population:
- 1977: 1134
- 1930: 1451 (31.3% Germans)
- 1910: 1499 (32.2% Germans)
Genealogical Records:
- Village name in FHL records:
- Church records available at FHL:
- FHL Microfilm Nr.
Miscellaneous:
Village Names:
- German: Groß Gaj
- Official: Veliki Gaj
- Hungarian: Nagy Gaj
- Spelling and/or dialect variants:
Location:
- Country: Yugoslavia
- 30km E of Pantschowa
- Postal Code: 26365
- Railroad station:
- Filial parish of: Deutschstamora, also had its own parish
Population:
Genealogical Records:
- Village name in FHL records:
- Church records available at FHL: see Deutsch Stamora
- FHL Microfilm Nr.
Miscellaneous:
Village Names:
- German: Großjetscha
- Official: Iecea Mare
- Hungarian: Nagyjecsa
- Spelling and/or dialect variants: Großjetsche
Location:
- Country: Romania
- 32km NW of Temeswar
- Postal Code: 1952
- Railroad station: Cãrpinis
Population:
- 1977: 2978
- 1930: 2290 (92.0% Germans)
- 1910: 2535 (93.1% Germans)
Genealogical Records:
- Village name in FHL records: Gross Jetscha, Nagyjecsa
- Church records available at FHL: Christenings 1767-1844, Marriages 1767-1874, Deaths
1767-1853
- FHL Microfilm Nr. 0858387, 0858388
Miscellaneous:
Village Names:
- German: Großkomlosch
- Official: Comlosul Mare
- Hungarian: Nagykomlos, Bánátkomlos
- Spelling and/or dialect variants:
Location:
- Country: Romania
- 14km NW of Hatzfeld
- Postal Code: 1966
- Railroad station: Comlosu Mare
- Filial parish of: Nakodorf, also had its own parish
Population:
- 1977: 3975
- 1930: 4384 (21.6% Germans)
- 1910: 4682 (24.2% Germans)
Genealogical Records:
- Village name in FHL records: Grosskomlosch, Nagykomlos, Banatkomlos
- Church records available at FHL: see Komlosch
- Church records available at FHL: Christenings, Marriages, Deaths 1793-1836
FHL Microfilm Nr. 1190389
Miscellaneous:
Village Names:
- German: Groß-Remete
- Official: Remetea Mare
- Hungarian: Temesremete
- Spelling and/or dialect variants: Großremete
Location:
- Country: Romania
- 20km E of Temeswar
- Postal Code: 1887
- Railroad station: Remetea Mare
- Filial parish of: Jahrmarkt, Temesvar
Population:
- 1977:
- 1930: 1556 (3.8% Germans)
- 1910: 1391 (4.8% Germans)
Genealogical Records:
- Village name in FHL records:
- Church records available at FHL:
- FHL Microfilm Nr.
Miscellaneous:
Village Names:
- German: Großsanktnikolaus, Deutschsanktnikolaus
- Since 193? Großsanktnikolaus and Deutschsanktnikolaus have been unified as
Großsanktnikolaus
- Official: Sânnicolau Mare
- Hungarian: Nagyszéntmiklós
- Spelling and/or dialect variants: Semiklosch, Niklos, Sînnicolau Mare
Location:
- Country: Romania
- 63km NW of Temeswar
- Postal Code: 1976
- Railroad station: Sînnicolau Mare
Population:
- 1977: 13000
- Großsanktnikolaus:
- 1930: 9120 (25.9% Germans)
- 1910: 10615(30.4% Germans)
- Deutschsanktnikolaus:
- 1930: 1579 (89.0% Germans)
- 1910: 1739 (91.8% Germans)
Genealogical Records:
- Village name in FHL records: Gross Sanktnikolaus, Nagyszentmiklos
- Church records available at FHL: (includes Deutsch-St. Nikolaus and Serb. St. Nikolaus; filial: Sarafalva until 1878) Christenings 1753-1817, marriages 1753-1819, deaths 1753-1818
- FHL Microfilm Nr. 858405, 858406
- Filial parish of Alt Tschanad until 1766 but included in those church registers only until 1753.
- Available at Institut für Auslandsbeziehungen, Stuttgart:
- Christenings: 13.1.1753 - 18.10.1817 (possibly to 30.12.1842)
- Marriages: 25.2.1753 - 25.11.1819 (possibly to 1.8.1843)
- Deaths: 18.1.1753 - 25.12.1818 (possibly to 27.12.1851)
Miscellaneous:
- Deaths: 1810 in the Österreich. Armee Filial Feldspital Nr. 25; microfilm 1454381
- Founded: 1748? (but parish exists since 1334)
-
Bibliography
Village Names:
- German: Großsanktpeter, Neusanktpeter
- since 19?? Großsanktpeter and Neusanktpeter have been unified as
Großsanktpeter
- Official: Sânpetru Mare
- Hungarian: Raczszentpeter, Nagyszentpeter
- Spelling and/or dialect variants: Razsanktpheder, Sînpetru Mare
Location:
- Country: Romania
- 16km E of Großsanktnikolaus
- Postal Code: 1989
- Railroad station: Sînpetru Mare
Population:
- 1977: 2388
- Großsanktpeter:
- 1930: 2491 (16.7% Germans)
- 1910: 2818 (16.5% Germans)
- Neusanktpeter:
- 1930: 700 (93.1% Germans)
- 1910: 749 (94.3% Germans)
Genealogical Records:
- Village name in FHL records:
- Church records available at FHL:
- FHL Microfilm Nr.
Miscellaneous:
Village Names:
- German: Großscham, Freudenthal
- Official: Jamu Mare
- Hungarian: Nagyzsám
- Spelling and/or dialect variants:
Location:
- Country: Romania
- 71km S of Temeswar
- Postal Code: 1843
- Railroad station: Jamu Mare
Population:
- 1977: 1818
- 1940: 2532 Germans
- 1930: 2709 (74.2% Germans)
- 1910: 2658 (82.5% Germans)
Genealogical Records:
- Village name in FHL records: Freudenthal, Gross Scham, Nagyzsam
- Church records available at FHL: Christenings 1788-1856, Marriages 1788-1856, Deaths
1787-1856
- FHL Microfilm Nr. 1190295, 1190382
- some Freudenthal entries are also in the film nr. 0858410 (actually a Palanka - film)
Miscellaneous:
- Founded: 1790
- The church was consecrated on September 8, 1836 to "Heilige Namen Maria" (Holy Name of Mary)
-
Bibliography
Village Names:
- German: Großschemlak
- Official: Semlacu Mare
- Hungarian: Nagysemlak, Mezosomlyo
- Spelling and/or dialect variants:
Location:
- Country: Romania
- 20km E of Detta
- Postal Code: 1838
- Railroad station:
Population:
Genealogical Records:
- Village name in FHL records:
- Church records available at FHL:
- FHL Microfilm Nr.
Miscellaneous:
Village Names:
- German: Groß-Sredischte
- Official: Veliko Srediste
- Hungarian: Nagyszredistye, Nagyszered, Szered, Szredistye
- Spelling and/or dialect variants:
Location:
- Country: Yugoslavia
- 10km S of Großscham
- Postal Code: 26334
- Railroad station:
- Filial parish of: Kudritz
Population:
Genealogical Records:
- Village name in FHL records: Gross Sredischte, Szered, Szredistye
- Church records available at FHL: see Kudritz
- FHL Microfilm Nr.
Miscellaneous:
Village Names:
- German: Großsurduk
- Official: Surducu Mare
- Hungarian: Nagyszurduk
- Spelling and/or dialect variants:
Location:
- Country: Romania
- Postal Code: 1758
- Railroad station:
- Filial parish of:
Population:
Genealogical Records:
- Village name in FHL records:
- Church records available at FHL:
- FHL Microfilm Nr.
Miscellaneous:
Village Names:
- German: Grosstoplowetz
- Official: Topolovãtu Mare
- Hungarian: Nagytopoly
- Spelling and/or dialect variants:
Location:
- Country: Romania
- 40km E of Temeswar
- Postal Code: 1876
- Railroad station: Topolovãtu Mare
- Filial parish of: Rekasch
Population:
- 1977:
- 1930: 1287 (4.1% Germans)
- 1910: 1455 (2.7% Germans)
Genealogical Records:
- Village name in FHL records:
- Church records available at FHL:
- FHL Microfilm Nr.
Miscellaneous:
Village Names:
- German: Großtorak
- Official: Becejci
Begejci = Großtorak + Kleintorak
- Hungarian: Nagytorak, Nagytárnok
- Spelling and/or dialect variants: Veliki Torak
Location:
- Country: Yugoslavia
- NE of Großbetschkerek
- Postal Code: 23232
- Railroad station:
- Filial parish of: Kathreinfeld
Population:
Genealogical Records:
- Village name in FHL records:
- Church records available at FHL:
- FHL Microfilm Nr.
Miscellaneous:
Village Names:
- German: Guttenbrunn
- Official: Zãbrani
- Hungarian: Hidegkut, Temeshidegkut
- Spelling and/or dialect variants: Gutebrunn
Location:
- Country: Romania
- 24km ESE of Arad
- Postal Code: 2920
- Railroad station: Zãbrani
Population:
- 1977: 5300
- 1930: 2798 (88.7% Germans)
- 1910: 3000 (88.6% Germans)
Genealogical Records:
- Village name in FHL records: Guttenbrunn, Zabrani, Hidegkut,
Temeshidegkut
- Church records available at FHL: Christenings 1729-1852, Marriages 1729-1852, Deaths
1729-1852
- FHL Microfilm Nr. 1190296, 1190299
Miscellaneous:
This page last updated: 06-Mar-00 (mf)
Please send comments and corrections (include the name of this web page) to
mferrier@fhs.csu.McMaster.CA,
quint@vs.dasa.de
or to:
WebMaster