Kreis Sorau

• Some small hamlets and villages may be missing
• Locations with SAME NAME might EXIST in OTHER KREISE
• Italics = Location no longer exist.
• Make sure to check under Alt, Bad, Gross, Klein, Kolonie, Neu, Nieder, Vorwerk etc.
• German letters: ä - ae, ö - oe, ü - ue.

Location Name	Current Polish Name
Albrechtsdorf	Olbrachtow
Alt Gassen	?
Altwasser	Stara Woda
Baudach	Budziechow
Belkau	Bialkow
Benau	Bieniow
Berge	Zasieki
Bernsdorf	Chudzowice
Bernsdorfer Häuser	No longer exists
Berthelsdorf	Bieszkow
Billendorf	Bialowice
Brestau	Brzostowa
Brinsdorf	Bronice
Buchenberge	Buczyny
Buchholz	Bukowina
Buschweide	Chociemek
Christianstadt	Krzystkowice
Datten	Datyn
Dolzig	Dluzek
Drathhammer	Proszow
Drehne	Drzeniow
Droskau	Drozkow
Eckartswalde	Boruszyn
Eichenrode	Debinka
Erienholz	Oiszyna
Friedersdorf	Biedrzchowice Dolne
Gablenz	Jablonice
Gassen	jasien
Gerbersdorf	Gniewoszyce
Gersdorf	Jaryszow
Glashütte	?
Goldbach	Kadlubia
Grabig	Grabik
Grabow	Grabow
Gross hennersdorf	Jedrzychowice
Gross Särchen	Zarki Wlk.
Gross Tauchel	Tuchola Duza
Grünaue	Czerna
Grünhölzel	Zieleniec
Guhlen	Golin
Gurkau	Gorka
Guschau	Guzow
Haasel	Zajaczek
Heideschäfer	?
Helmsdorf	Chelmice
Hermsdorf	Lukawy
Hinkau	No longer exists
Hoh Jeser	Jeziory Wysokie
Jändorf	Janiszowice
Jeschkendorf	No longer exists
Jessen	Jasionna
Jessmenau	Jasionow
Jocksdorf	Jaglowice
Johannisthal	Janowko
Jüritz	Jurzyn
Kalke	Kalki
Kautz	longer exists
Kemnitz	Kamienica
Klein Hennersdorf	Jedrzychowiczki
Klein Petersdorf	Piotrowice
Klein Särchen	Zarki Maly
Klein Tauchel	Tuchola Mala
Kleinboberau	Dobroszow Ml.
Kleinwasser	?
Königsdubrau	Dabrowiec
Kolonie Neudorf	No longer exists
Kolonie Jehsen	No longer exists
Kriebau	Krzywa
Krohle	Krolow
Kulm	Chelm Zarski
Kunzendorf	No longer exists
Läsgen	Lazy
Laubnitz	Lubanice
Legel	Lagoda
Leipe	No longer exists
Leuthen	Lutol
Liebsgen	Lipsk Zarski
Liesegar	Lisia Gora
Linderode	Lipinki-Luzyckie
Lohmühle	No longer exists
Lohs	Laz
Lugkeberge	?
Mallwitz	Malowice
Marienhain	Marianka
Malzdorf	Maluszowice
Marsdorf	Marszow
Meiersdorf	Mirkowice
Mildenau	Milowice
Muckrau	Mokra
Mühlberg	G. Kalki
Nablat	Nabloto
Nahberg	?
Nieder Jehser	Jeziory Dln.
Nieder Ullersdorf	Mirostowice Dln.
Niederdorf	No longer exists
Niewerle	Nowa Rola
Nissmenau	Wlostow
Ober Ullersdorf	Mirostowice Grn.
Oberdorf	No longer exists
Oberer Anteil	No longer exists
Pechofen	?
Pförten	Brody
Pitschkau	Pietrzykow
Raudenberg	Zablocie
Reichersdorf	No longer exists
Reinswalde	Zlotnik
Rinkendorf	Rytwiny
Rodstock	Roztoki
Rotfelde	Grezawa
Schacksdorf b.T.	Strzeszowice
Scheuno	Brozek
Schniebinchen	Swibinki
Schönaich	Sjeciejow
Schönwalde	Sienia Zarska
Seiffersdorf	No longer exists
Skurum	Zasieki
Steinfelde	Suchleb
Stern	?
Strafanstalt	Krzywaniec
Sorau	Zary
Sorauerwald	No longer exists
Syrau	Surowa
Teichberg	Kolonia Dluzek
Teichdorf	Stawnik
Teuplitz	Tuplice
Thurno	Tarnow
Tielitz	?
Triebel	Trzebiel
Waltersdorf	Lubomysl
Wellersdorf	Olszyniec
Wiesenthal	Chlebice
Witzen	Wicina
Zauchel	Suchodol
Zedel	Siodlo
Zeipau	?
Zeisdorf	Cisowa
Zelz	Siedliec
Zeschau	Cieszow
Zilmsdorf	Cielmow
Zwippendorf	Swibina

HOW TO FIND A LOCATION