Kreis Guben (Land)

• Some small hamlets and villages may be missing
• Locations with SAME NAME might EXIST in OTHER KREISE
• Italics = Location no longer exist.
• Make sure to check under Alt, Bad, Gross, Klein, Kolonie, Neu, Nieder, Vorwerk etc.
• German letters: ä - ae, ö - oe, ü - ue.

Location Name	Current Polish Name
Amtitz	Gebice
Antoinettenruh	Siensk
Augustwalde	No longer exists
Beesgen-Pleese	Plesno
Beitsch	Biecz
Birkenberge	Brzozow
Bornstadt	No longer exists
Budrose	?
Dobern	Dobre
Garivorwerk	?
Germersdorf	Jaromirowice
Göttern	Chociejow
Grocho	Grochow
Grötzsch	Grodziszcze
Gross Bösitz	Biezyce
Gross Drenzig	Drzensk Wielki
Haaso	Jazow
Heidekrug	Dzikowo
Heideschäferei	?
Jaulitz	Jalowice
Jessnitz	Jasienica
Kaaso	Kozow
Kanig	Kaniow
Kalke	Kalek
Kietz	Kolonia Czarnowice
Klein Drenzig	Drzensk Maly
Klinge	?
Kummeltitz	Kumialtowice
Küppern	Koperno
Kuschern	Kosarzyn
Lahmo	Lomy
Lasso	Lasy
Liebesitz	Luboszyce
Lindenhain	Chlebowo
Markersdorf	Markosice
Mehlen	Mielno
Merke	Mierkow
Mückenberg	Komorow
Neudörfel	Nowa Wioska
Neusorge	No longer exists
Niemitzsch	Polanowice
Oegeln	Wegliny
Ossig	Osiek
Pohlo	Pole
Posen	Pozna
Räschen	Raszyn
Raubarth	Rudnia
Reichenendorf Schänke	K. Grabice
Reichersdorf	Grabice
Sachsdorf	Checiny
Sadersdorf	Sadzarzewice
Saude	Zawada
Schenkendorf	Sekowice
Schernewitz	Czarnowice
Schiegern	Przyborowice
Schüneiche	Zenichow
Seebigau	Ziebikowo
Seitwann	Zytowan
Stargardt	Stargard Gubinski
Starzeddel	Starosiedle
Strega	Strzegow
Taulitz	?
Thurno	Tarnow
Vettersfelde	Witaszkowo
Wald	Lask
Wallwitz	Walowice
Weltho	Wielotow
Werderfeld	Lulawy
Wirchenblatt	Wierzchno

HOW TO FIND A LOCATION